Adele - Don't You Remember (Traducida al castellano)

¿Cuándo te veré otra vez?

Te fuiste sin decir adiós, sin decir ni una sola palabra

No hubo beso final para sellar nuestras grietas

No tenía ni idea del estado en el que estábamos

Sé que tengo un inconstante corazón y amargura

Y un ojo errante, y una pesadez en la cabeza

Pero, ¿no te acuerdas?

¿No te acuerdas?

La razón por la que me amabas antes

Cariño, por favor, recuérdame una vez más

¿Cuando fue la última vez que pensaste en mí?

¿O es que me has borrado de tu memoria del todo?

A menudo pienso que hice mal

Cuando más hago, menos sé

Sé que tengo un inconstante corazón y amargura

Y un ojo errante, y una pesadez en la cabeza

Pero, ¿no te acuerdas?

¿No te acuerdas?

La razón por la que me amabas antes

Cariño, por favor, recuérdame una vez más

Te di el espacio para que pudieras respirar

Mantuve las distancias para que fueras libre

y esperé que encontrarás la pieza que faltaba

para traerte de vuelta a mí

Pero, ¿no te acuerdas?

¿No te acuerdas?

La razón por la que me amabas antes

Cariño, por favor, recuérdame una vez más

¿Cuándo te veré otra vez?

Carátula del Monster Hall at Sydney (Lady Gaga)

1. Pincha sobre la imagen y dale a 'guardar como'

2. Una vez que la tengas en tu pc, dale a imprimir e imprime la imagen con las características que antes has marcado en opciones de impresión

3. Encaja el papel a la funda del DVD (Carátula apta para cajas grandes de DVD). Si se pasa, recorta un poco de arriba, de abajo y del lado de la carátula de atrás. 

Celine Dion - When I Need You (Traducida al castellano)

Cuando te necesito

Sólo cierro los ojos y estoy contigo

Y todo lo que yo quiero darte

está a sólo un latido a distancia

Cuando te necesito

Extiendo mis manos y toco el amor

Nunca supe que había tanto amor

manteniéndome cálida noche y día

Kilómetros y kilómetros de espacio vacío entre nosotros

Un teléfono no puede sustituir a tu sonrisa

Pero sabes que no estaré viajando para siempre

Hace frío, pero aguanta y haz lo mismo que yo

Cuando te necesito

Sólo cierro los ojos y estoy contigo

Y todo lo que yo quiero darte, cariño

está a sólo un latido a distancia

No es fácil cuando el camino es el que te lleva

Cariño, esto es una pesada carga que tenemos que soportar

Pero sabes que no estaré viajando toda la vida

Hace frío, pero aguanta y haz lo mismo que yo

Cuando te necesito

Extiendo mis manos y toco el amor

Nunca supe que había tanto amor

manteniéndome cálida noche y día

Cuando te necesito

Sólo cierro los ojos y estoy contigo

Y todo lo que yo quiero darte, cariño

está a sólo un latido a distancia

Hoy te quiero dar las gracias ♥

Hoy te quiero dar las gracias por todo lo que has hecho por mí sin conocerme. Oí hablar de tí antes de quedarme prendado de tu talento antes. El bombazo definitivo llegó cuando 'Bad Romance' se apoderó de mí por completo. Es una canción que me identifica mucho porque la trama es de un mal romance, un falso amor. El ritmo es letal y eso a los chicos de mi edad nos gusta, la marcha. Al principio me pareciste un poco rara (en tu forma de vestir, tu forma de actuar) pero poco a poco esa forma de vestir y ese carácter me iba camelando. Lo más sorprendente que vi en ti fue tu forma de pensar: eras completamente liberal. Para tí no había razas ni sexos. Para ti éramos todos iguales y de hecho, lo somos. Gracias a ti he crecido como persona y gracias a tus canciones hoy pienso de otra forma. Me has enseñado a valorar a la gente tal y como son, a respetar a todo el mundo. Me has mostrado que todos los seres humanos de la Tierra somos una gran familia, que no existen blancos, negros o amarillos. Que solo existen las personas. A través de tu forma de pensar en el amor, en el sexo, en los hombres y en la vida me has enseñado que podemos ser fuertes porque jodidamente nacimos así. Todas las personas que te queremos, te adoramos. Te has ganado el corazón de muchas personas porque jodidamente has nacido así. De todo corazón, deseo poder conocerte algún día en persona para que me digas que soy un jodido little monster y que nací así porque Él me hizo perfecto. Gracias, Lady Gaga.

Pixie Lott - Broken Arrow (Traducido al castellano)

¿Qué haces cuando estás atascada?

Porque el único que amas

te apartó de él

Y no puedes luchar contra el dolor

Y ahora lo estás tratando de arreglar

Reparar lo que él hizo

Encontraré la pieza que me falta

Pero todavía lo echo de menos

Lo echo de menos, me falta él

Oh, lo echo de menos, lo echo de menos, me falta él

Y tu estás sentado en primera fila

Quiero ser la primera en la fila

Sentado junto a mi ventana

Dándome todo tu tiempo

Podrías ser mi héroe

Si tan solo pudiera permitirme ir

Pero su amor aún me está haciendo daño

como una flecha rota

como una flecha rota

Él es la espina de mi carne

que no puedo sacar

Roba mi aliento

cuando se acerca

y ahora está tratando de convencerme

Él no valía la pena

pero tú no puedes completarme

Es el pensamiento de que me falte él

Lo echo de menos, me falta él

Oh, lo echo de menos, lo echo de menos, me falta él

Y tu estás sentado en primera fila

Quiero ser la primera en la fila

Sentado junto a mi ventana

Dándome todo tu tiempo

Podrías ser mi héroe

Si tan solo pudiera permitirme ir

Pero su amor aún me está haciendo daño

como una flecha rota

como una flecha rota

¿Qué haces

cuando su corazón está en dos lugares?

Te sientes bien pero estás herido por dentro

Tu estás sintiendo el amor, pero no puedes aceptarlo

Cuando encontraste al más adecuado en el momento equivocado

Y tu estás sentado en primera fila

Quiero ser la primera en la fila

Sentado junto a mi ventana

Dándome todo tu tiempo

Podrías ser mi héroe

Si tan solo pudiera permitirme ir

Pero su amor aún me está haciendo daño

como una flecha rota

como una flecha rota

Singles de Born this way. Mi opinión

'Born this way' (Nacer así) es el segundo álbum de estudio de la cantante estadounidense Lady Gaga, estrella mundial del momento. Hasta la fecha de hoy (28 de julio de 2011) ha estrenado tres singles: Born this way, Judas y The Edge of Glory y confirmado uno: Yoü and I. Mi opinión sobre ellos es la siguiente.

BORN THIS WAY fue el primero de todos ellos. Es una canción que te enseña a amarte como eres y realmente está cargada de energía. La primera vez que la escuché fue en el patio de mi instituto junto a otro Little Monster. Me saqué el móvil al recreo y con los auriculares pudimos presenciar la canción por primera vez a través de los 40 principales, que anunciaron su estreno en la emisora. La letra de la canción es fantástica y el ritmo insuperable. En cuanto al vídeo, me esperaba algo menos oscuro. No digo que no me guste, al contrario, el video es flipante. Pero podía haber dejado lo oscuro para otras canciones como Bloody Mary y Black Jesus. 

JUDAS es un single perfecto en su composición y ritmo. La letra de Judas mezcla lo religioso y lo amoroso. En mi opinión, esta canción está muy trabajada y es mi favorita de las tres. El vídeo es genial, auténtico y flipante. El camuflaje de algunos elementos religiosos le ha dado más suavidad y ha evitado críticas por partes de grupos católicos (Aunque todos no se han callado). Aunque todos los Little Monsters se creían que iba a ser un vídeo oscuro horas antes de su estreno, ha resultado ser un genial vídeo acompañado de todo tipo de escenas.

THE EDGE OF GLORY es el video echo a perder. Aunque la canción es una de las canciones más energéticas y más maravillosas del disco, Gaga no supo aprovechar su promoción bien con el video e hizo un videoclip algo soso e inesperado. Con los rumores días antes de su estreno de la aparición de alguna sirena en el video, las ilusiones se vinieron abajo. Por otra parte, el videoclip de esta canción muestra a una Gaga verdadera y liberada.

YOÜ AND I es la balada pop perfecta de 'Born this way'. Su increíble letra y su ritmo rockero dan ganas de estar con la persona que amas. En mi opinión, es una de las canciones más llamativas del disco y me gusta mucho, la verdad. En el vídeo pudimos descubrir el alter ego de Gaga, Jo Calderone. Aunque supo exprimir el personaje al máximo en los MTV VMA 2011, Jo Calderone ha prometido más apariciones en público. El videoclip de esta canción es una auténtica pasada. La creatividad y la originalidad de Gaga se muestran en la creación de personajes como Jo y la sirena Yüyi. En definitiva, un gran single y un gran vídeo.

MARRY THE NIGHT es la consolidación del disco de Lady Gaga, 'Born this way'. La diva del pop superó todos los récords con este single, que habla de su vida y sus experiencias. En la canción, Gaga busca renovarse a sí misma envolviéndose en sus orígenes y en su ciudad, aceptándose como es. La verdad es que dan ganas de bailar y no parar, de salir a la calle y decirle al mundo que estás loco, que eres tú y punto. En el vídeo de Marry the Night vemos a una Gaga diferente a los demás videos. Vemos a una Gaga fuerte y segura de sí misma. Además de ser un vídeo explosivo, marchoso y sensual, es largo (13 minutos), autobiográfico y con el siempre 'punto Gaga'.

Lady Gaga - Black Jesus † Amen Fashion (Traducida al castellano)

Negro, negro, negro

Negro, negro, negro

Negro, negro, negro

Jesús es el nuevo negro

Jesús es el nuevo negro

Jesús es el nuevo negro

Jesús es el nuevo negro,¡ouw!

Crecí en la ciudad de Nueva York

¡Desde que nací en Broadway, cariño!

Me transladé al centro de la ciudad cuando sólo tenía 19 años

Para comenzar una nueva vida en la escena de Nueva York

No hay ninguna manera de pararme

Me llevé mi mejor oportunidad

Tengo mejores planes

No hay ninguna manera de pararme

Venía de su lugar

Estoy en una batalla, hombre

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro

Bailando en mi revelación

En una terrestre civilización pop

La poesía concreta alimenta mi estado de ánimo mental

El sombolismo se quedó atrás

No hay ninguna manera de pararme

Me llevé mi mejor oportunidad

Tengo mejores planes

No hay ninguna manera de pararme

Venía de su lugar

Estoy en una batalla, hombre

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro

Ponlo

Fashion Amen

Celebra, ¡uh, uh!

Estiliza tu pasión

Ponlo

Fashion Amen

Celebra, ¡uh, uh!

Una nueva compasión

Ponlo

Fashion Amen

Celebra, ¡uh, uh!

Desgasta tu visión

Jesús es el nuevo negro

Jesús es el nuevo negro

Jesús es el nuevo negro

Jesús es el nuevo negro,¡ouw!

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro

Amen, en la pista

Vestido en su mejor momento

Fashion Amen, en la pista

¡Házlo! Jesús Negro